domingo, 1 de enero de 2012

Resolver por fin mi situación migratoria en Estados Unidos (pospuesta por desidia y desiterés durante más de diez años).

Continuar con las columnas del San Diego Reader.

Terror al organizar el Encuentro Cultural de las Iberos y el Iteso con todos sus talleres, conciertos, presentaciones escénicas, fiestas, presupuestos, evaluaciones, reconocimientos, hospedaje. Todo, chingado. todo (y no lo vuelvo a hacer, me cae que no).

Felicidad en el cierre con Bostich y sus músicos.

Terminar el libro del Proyecto de las Morras.

Lograr que Ninis entrara a la charter school más genial de San Diego.

Desprender la costra del Bachillerato agradecida con los alumnos, los amigos y todo lo que me cambió la vida el que cuatro años atrás dos quinceañeros decidieran que yo fuera su profesora.

Preparar el terreno para la vida en el gringo (rentar depa, sacar licencia de manejo, cuenta de banco, comprar carro, etc.)

Enfocarme al trabajo en la universidad e irme haciendo a la idea de que lo tengo que dejar.

Viajar al desierto a cada rato.

Redescubrir a mi familia nuclear y no nuclear.

Descubrir que sin organización todo se puede ir a la chingada.

Decidir volver a la escuela.

Casi no ver a mis amigos.

Casi no salir.

Estar parcialmente separada de mi hija.

Escribir muy poco.
 
Contener las ideas.

Dudar y juzgar silenciosamente.

Adquirir un nuevo miedo: las enfermedades degenerativas (miedo surgido al ver el cuerpo de mi padre destruirse por la diabetes de manera paulatina e inevitable).

Dejar de lamentarme por lo perdido, lo no logrado, las crisis, el miedo colectivo, el pueblo, la tristeza, lo abandonado, lo nunca hecho, lo que llega tarde, lo imposible.




(algunas de las cosas que se fueron con el 2011)

jueves, 29 de diciembre de 2011

I'm not excited to go to places where everyone wants to go.
I don't wait in line to eat.
I don't like crowded bars.
I despise those who camp for weeks outside movie theaters-stores-stadiums.

So why would I?

domingo, 25 de diciembre de 2011

Cada vez más silencioso, sin hambre, cada vez más solo. En otros años nos hacía gracia la solemnidad de su discurso en la cena de nochebuena.

Le acercamos la silla de ruedas para que coma en la mesa, cena solo. Al final mi madre nos llama, nos pide que rodeemos la mesa. Mi padre inicia un discurso de despedida. Sabe que cada día es uno menos. Sentir como la vida se va le da la lucidez necesaria para pedir perdón. Esta vez sus palabras no provocan miradas cómplices. Todos guardamos silencio en las enormes pausas en el discurso de mi padre. Aceptamos el perdón sin replicar.  No hay mesa que pueda sostener tanta tristeza.


lunes, 19 de diciembre de 2011

Colorado River Delta. Desert. Geothermic Plant. Steam at dawn. Hotel. Fucken noisy room neighbors. Wetlands. Lovely guides. A nap on a boat. Burka. Aguanieve. Ejidos. Rancheros. Women who get married at 16.

My weak father struggles for his life while I work away from home.

I grow tired of being mistaken for a lesbian.

sábado, 17 de diciembre de 2011

The Unbearable Lightness Of Being.

(in the desert)







(viera usted que bonito libro es ese)

martes, 13 de diciembre de 2011

Maleta vacía en la cama.

Pantalones de pana, sudaderas, termales, suéter verdecito ridículo, pasamontañas, pijama, chamarra de plumas.

lunes, 12 de diciembre de 2011

Mar. Una escalera. Las Islas. Tres amish. Algunos perros. Mar. Arena húmeda. Aire helado. Lluvia. Mar.

Una calle por donde nadie pasa.

domingo, 11 de diciembre de 2011

Hace tres o cuatro meses que debía irme y sigo aquí.

Apoyo los codos en el alféizar, me llevo las manos a la barbilla, nariz pegada a la ventana. Suenan los tambores. Los danzantes dan saltitos por la calle. Cabezas emplumadas, trajes de terciopelo rojos decorados con flecos amarillos y bordados de lentejuelas. Detras de ellos van los peregrinos cantando, sólo suenan las voces de las mujeres.

En San Diego no pasa esto.
Visa: 2000 dlls
Licencia: 20 dlls
Registro de carro gringo: 400 dlls
TOEFL: 175 dlls
GRE: 160 dlls
IERF: 205 dlls
College application #1: 55 dlls
College application #2: 55 dlls
SENTRI: 200 dlls

El dinero más imaginario que nunca.

martes, 6 de diciembre de 2011

me da miedo escribirme porque al hacerlo me doy cuenta que todos mis miedos, tristezas, dolores son estupideces.

domingo, 4 de diciembre de 2011

sábado, 3 de diciembre de 2011

diré mi precio.

(aunque cada que lo hago me dicen que no y siempre termino alejándome)

yastuvo de andarme regalando.

viernes, 2 de diciembre de 2011